사식종합견본장(写植綜合見本帳)

 

사진식자 겹본집 한 권. 샤켄과 모리사와의 서체 견본을 담고 있다. 혹시 한글도 있나 하는 기대감에 샀었는데, 한글은 없었다. 하지만 기대하지 않았던 사진식자의 사용 원리, 단위 체계 등의 설명이 딸려 있었다. 1급(Q)=1하(H)=0.25mm(0.71pt)… 급과 포인트의 비교 등 볼만한 정보가 많이 있다. 나는 포인트 세대인데, 편집 수업 때 선생님이 항상 사진식자 단위로 지적을 하셔서 어쩔 수 없이 감을 외워야 했었다.

Q는 級의 일본어 발음에서 따온 이니셜, H는 歯의 일본어 발음에서 따온 이니셜이다. 아날로그 기계장치였기 때문에 가작 작은 변환 단위는 톱니바퀴 한 칸이다. 톱니바퀴의 한 칸을 일본에서는 이빨(歯)이라 한다. 따라서 1H=0.25mm가 가장 작은 변환 사이즈.